PKP Web Application Library - French @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
admin GPL-3.0	89%	29	336	1,999	29	2	0	0

api GPL-3.0	83%	19	175	1,118	19	0	0	0

common GPL-3.0	96%	29	115	826	29	12	0	0

default GPL-3.0	92%	4	71	454	4	1	0	0

editor GPL-3.0	91%	18	113	675	18	0	0	0

emails GPL-3.0	56%	44	2,349	19,087	14	2	0	0

generic-usageEvent GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

grid GPL-3.0	96%	8	75	398	8	1	0	0

installer GPL-3.0	86%	9	109	680	9	0	0	0

manager GPL-3.0	96%	34	295	1,948	34	7	0	0

metadata-dc11 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-dc GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary PKP Web Application Library	0%	20	26	227	20	0	0	0

reader GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

reviewer GPL-3.0	61%	21	81	510	21	0	0	0

submission GPL-3.0	83%	148	1,046	6,781	144	15	0	0

user GPL-3.0	78%	55	404	2,691	55	4	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/pkp-lib
Translation license	GPL-3.0 ^installer ^default ^{generic-usageEvent} ^{oaiMetadataFormats-dc} ^common ^user ^manager ^api ^reader ^submission ^admin ^editor ^{metadata-dc11} ^reviewer ^grid ^emails proprietary ^{PKP Web Application Library}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,146		30,528		201,996
Translated	89%	3,708	82%	25,333	81%	164,602
Needs editing	1%	34	6%	2,057	8%	16,568
Read-only	1%	37	3%	1,171	4%	8,659
Failing checks	1%	44	1%	389	1%	2,916
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	9%	404	10%	3,138	10%	20,826

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

30,528

Hosted words

4,146

Hosted strings

89%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+89%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Committed changes PKP Web Application Library / submission — French	Committed changes 8 days ago
klausr Translation changed PKP Web Application Library / submission — French	English {$editorName} requested revisions for this submission. French 1 character edited Current translation Translated [{$editorName} a demandé des révisions pour cette soumission. 8 days ago
klausr New contributor PKP Web Application Library / submission — French	New contributor 8 days ago
None New strings to translate PKP Web Application Library / editor — French	2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
None Resource update PKP Web Application Library / editor — French	The "`locale/en/editor.po`" file was changed. 2 weeks ago
None Found duplicated string PKP Web Application Library / editor — French	Found duplicated string 2 weeks ago
None String updated in the repository PKP Web Application Library / editor — French	English There was an error adding the reviewer as review due date must be equal or greater than responde due date. French 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
None String updated in the repository PKP Web Application Library / editor — French	English Review due date must be greater or equal to response due date. French 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
None New strings to translate PKP Web Application Library / user — French	2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
None Resource update PKP Web Application Library / user — French	The "`locale/en/user.po`" file was changed. 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add